Logo de Pollen

Archiver la nuit

BA

À travers ce récit poétique sur l’accouchement, Myriam Boukhobza explore les liens entre poésie, maternité et survie. En hommage aux femmes artistes et aux mères, elle construit un récit de veille et de mémoire qui s’achève par un chant hommage aux femmes disparues.

Disponible

14.00 €

Écrivez quelque chose !

BF

En 2024, lors du Salon International de l’Édition et du Livre de Rabat, Safaa Amrani, Balla Fofana et Ève Guerra ont participé à une table ronde intitulée “L’aventure du premier roman”. À cette occasion, les trois primo-romancier·e·s ont abordé la manière dont l’écriture s’inscrit dans leur vie, ainsi que leurs parcours respectifs vers l’édition. La retranscription de cette rencontre constitue un outil précieux pour aider les jeunes écrivain·e·s à envisager une écriture libre et heureuse, et à mieux comprendre les rouages et les enjeux d’une première publication.

Disponible

8.00 €

Grigri

BA

Créée par un artisan en mal d’amour, une « chose magique » qu’on appelle Grigri voyage de mains en mains. De Dakar à Paris, elle découvre les coeurs humains, leurs espoirs déçus qui frôlent la folie, jusqu’au jour où elle croise la route de cette écrivaine fantasque qui se cherche dans les temples et les boites de nuit… Grigri est le premier texte publié par Safaa Amrani aux Éditions le Sélénite (Maroc) en 2023.

Disponible

15.00 €

Hoobi

BA

Un artiste qui ne dessine plus ; une stagiaire qui s'ennuie ; un hypocondriaque en mal de tendresse ; les victimes d'une sage-femme qui déteste les bébés ; des expatriés en manque d'exotisme... Tout le monde se retrouve sur HOOBI, l'application de rencontres du moment. De Marrakech à El Jadida, en passant par Montréal et Addis-Abeba, HOOBI précipite la collision de personnages aussi déroutants qu'attachants. Née en 1995 à Rabat, Chedine Tazi est écrivaine, artiste plasticienne et chercheuse dans le domaine humanitaire. Après des études en sciences politiques à Montréal et Londres, elle travaille comme analyste en paix et sécurité à Addis Abeba de 2019 à 2023, date à laquelle elle décide de rentrer au Maroc pour poursuivre, en parallèle de ses travaux de recherche, ses projets artistiques. Elle est lauréate du 37e Prix du Jeune Écrivain pour sa nouvelle La dictée (2022). HOOBI est son premier recueil publié.

Disponible

15.00 €

Il faudra bien montrer le sang

BA

Il faudra bien montrer le sang est une création collective réunissant cinq autrices, Maha Mahfoudi, Maryam Bigdeli, Safaa Amrani, Sara Terrassi & Zakia Bennouna, qui osent parler des violences faites aux femmes, transmises de génération en génération. Mis en scène au théâtre par Maryam Bigdeli, le texte a été publié au Maroc, aux Éditions Le Sélénite, en décembre 2025.

Disponible

10.00 €

Ils ne savaient pas que j'étais une fille de la forêt

BF

En 2020, Ahmed El Falah rencontre Afra Neferti, jeune migrante camerounaise transgenre venue assister à son cours de théâtre à la Fondation Orient-Occident. Une amitié naitra ici, à Rabat, entre le comédien et la jeune élève qui deviendra peu à peu la muse d’une communauté d’artistes et de poètes. Cette brochure heureuse reprend deux textes publiés en 2023 dans le livre collectif “AHYAE” (أحياء) et qui abordent avec tendresse et sans fard la migration et la transidentité : “Afra” d’Ahmed El Falah, ainsi que “De l’enfer au paradis” où Afra Neferti revient sur le parcours migratoire qui l’a menée du Cameroun jusqu’au Canada, en passant par le Nigeria, le Niger, l’Algérie et le Maroc.

Disponible

8.00 €

Je sais que c'est vrai !

BF

Quand une autrice française née à Casablanca, qui a passé tous ses étés d’enfance à Rabat, se retrouve dans la Kasbah des Oudayas pour présenter son dernier roman, elle parle forcément avec beaucoup d’émotion de la littérature et de son amour de la fiction. Elle revient aussi, au travers des questions du public, sur le succès de ses livres. Nous n’avons pas raté cette conversation heureuse entre Muriel Barbery et Dominique Nouiga et avons le plaisir de la partager avec vous aujourd’hui.

Disponible

8.00 €

Le journal d'un fou

BA

Se questionnant sur ce qui a pu faire de lui une proie, un “fou” aux yeux de tous, un homme erre dans une ville à l’agonie et cherche des réponses auprès de Mawlana, le guide spirituel dont les écrits l’inspirent… Le “fou” ne serait-il rien d’autre qu’un artiste, un écrivain, un amoureux ? -- Le Journal d’un fou, d’après une idée de l’auteur de dialoguer avec le poète philosophe persan Rumi, au travers de quatrains extraits des célèbres Rubâi’Yât, est le premier roman d'Ahmed El Falah, jeune auteur marocain résidant à Rabat.

Disponible

15.00 €

Lettre à une introvertie

BF

Depuis Rabat, Hajar écrit une lettre à Imane, sa petite cousine qui vit à Khemisset. À travers les dessins que la jeune fille publie sur Internet, Hajar perçoit une force précieuse : celle des êtres introvertis qui observent, ressentent et transforment le monde en création. Dans une lettre intime et introspective, Hajar encourage sa jeune cousine à se faire confiance et à ne pas laisser sa place à ceux qui prennent tout l’espace, à inventer la sienne, avec ses propres mots, ses propres jeux. Une lettre pour Imane, et pour toutes celles et ceux qui, quelque part dans le monde, inventent leurs propres univers et parlent peu. Hajar Azell est née à Rabat en 1992. En parallèle de ses études d’économie et de philosophie, elle co-développe Onorient, un webmagazine dédié aux artistes émergents d’Afrique du Nord et du Moyen-Orient. Son premier roman, L’envers de l’été, est publié par Gallimard en 2021, suivi en 2025 par Le sens de la fuite (Prix de la Grande Mosquée de Paris).

Disponible

8.00 €