Logo de Pollen

7, Middagh Street, Brooklyn

BC

Une formidable aventure artistique, littéraire et sentimentale à New-York au début de la Seconde Guerre mondiale. En 1940, l’éditeur et journaliste (directeur du Harper’s Bazaar) George Davis loue au 7, Middagh Street, sur les hauteurs de Brooklyn, une maison un peu brinquebalante. N’ayant pas les moyens d’en assumer seul la charge, il va y convier en qualité d’hôtes payants, ses amis et les amis de ses amis, souvent des exilés de l’Europe en guerre. Le premier cercle sera constitué de W.H. Auden, de Carson McCullers, de Jane et Paul Bowles, de Benjamin Britten... et de la reine du burlesque Gypsy Rose Lee. Il s’élargira rapidement à des hôtes de passage et à de simples visiteurs, tels que Julien Green, Salvador et Gala Dali, Christopher Isherwood, Klaus et Erika Mann (les enfants de Thomas), Lotte Lenya (ex-épouse de Kurt Weill), etc., ainsi qu’à d'anonymes matelots du port tout proche. Et même à quelques animaux de cirque... Ces artistes en devenir ne se contentent pas de mener là une tumultueuse vie de bohème : ils s’entraident, perfectionnent leur art, chacun dans sa discipline, et se livrent à de passionnants dialogues d’exilés, qui tournent autour d’une question d’une actualité toujours brûlante : quel est le rôle de l’art en des temps troublés ? Ce livre polyphonique, très bien documenté, est une contribution précieuse à l’histoire culturelle du milieu du XXe siècle, dont il offre un portrait étourdissant.

Disponible

24.90 €

Album primo-avrilesque

BC

Le 1er avril 1897, Alphonse Allais publiait chez Ollendorf son Album primo-avrilesque, composé, écrivait-il en avant-propos : « 1. D’une spirituelle préface par l’auteur ; 2. De sept magnifiques planches gravées en taille-douce et de différentes couleurs ; 3. D’une seconde préface presqu’aussi spirituelle que la première, Et enfin D’une marche funèbre spécialement composée pour les funérailles d’un grand homme sourd. » Ce poisson d’avril était le couronnement du long parcours de l’auteur aux côtés de divers mouvements en rupture avec leur époque : Les Arts Incohérents, le Chat Noir, les Zutistes, les Hirsutes, qui eurent comme autres compagnons de route Rimbaud, Duchamp, Satie... Leurs provocations et autres manifestes annoncent dadaïsme et surréalisme. L’originalité d’Allais est qu’il fait ici un pied-de-nez non seulement à l’art académique de son temps, mais aussi, dans une anticipation géniale, à certains excès de notre art contemporain. Il subvertit même les avant-gardes à venir ! Son monochrome rouge : « Récolte de la tomate par des cardinaux apoplectiques au bord de la Mer Rouge », préfigure-t-il le minimalisme de Malevitch ou de Rodtchenko ? Sa partition musicale vierge annonce-t-elle les « 4’33’’ » (de silence) de John Cage ? Chacun répondra à ces questions selon ses convictions. Cet ouvrage est la première réédition de cet album, devenu introuvable, sous forme de livre-objet.

Disponible

20.00 €

Boom !

BC

Nous sommes à Londres en 1907. L’ère victorienne vient de s’achever, à laquelle succède la période édouardienne, soit les Années Folles à l’anglaise. C’est l’époque de Downton Abbey, de la Saga des Cazalet... L’Angleterre est assaillie par une modernité agressive, souvent d’origine américaine. L’essor de la presse populaire, accompagne celui de la publicité et des médias nouveaux, tels la photographie et le cinéma, sans oublier la TSF. La vieille Angleterre, son église, ses classes et ses castes, tente de résister à ce tourbillon, à moins qu’elle ne choisisse de se mettre au goût du jour. C’est dans ce décor que ce roman choral anime ses personnages pittoresques. Autour d’Helen Trimble, jeune femme fascinée par le miroir aux alouettes de la célébrité, et de son naïf fiancé Ned, tournoient les figures inquiétantes et ridicules de de Lord Widnes, riche industriel qui rêve de noblesse, de son crétin de fils, George Deacon, de Bunyan, morne poète sans succès, de Mutton, journaliste corrompu jusqu’à la moelle, du Prébendaire Gabitas, ecclésiastique mondain, amateur de music-hall et de boxe... Ce charivari est conduit par Dana Blair, diabolique agent de relations publiques. Bienvenue au Club !

Disponible

22.90 €

Gypsy, Mémoires

BC

Rose Louise Hovick (1911-1970), qui prit comme nom de scène Gypsy Rose Lee, fut l’une des plus célèbres artistes du show-business américain. Elle raconte dans ses mémoires sa prodigieuse carrière, qui fit d’elle, au cours des années 1930 et 1940, la star de Broadway dans l’art de l’effeuillage. Une success story à l’américaine, mais surtout le fabuleux destin d’une femme intelligente et courageuse dans un monde dur et corrompu. Les dessous du Broadway de la Prohibition puis de la Grande Dépression le disputent en noirceur à ceux d’Hollywood à la même époque ! Cet ouvrage est la première traduction en français des Mémoires de Gypsy Rose Lee. Il est riche de près de cent photos et documents qui font revivre pour nous le monde du spectacle américain au milieu du XXe siècle. Le texte est précédé de La Rose nue, un hommage de Joseph Kessel.

Disponible

24.90 €

L'Etat de droit

BC

Dans cet ouvrage fondateur, prix Orwell en Grande-Bretagne, Tom Bingham montre d’abord l’importance de l’Etat de droit : il est devenu, au fil des siècles, dans les sociétés démocratiques, le socle de la justice et des libertés publiques. Il retrace ensuite l’histoire passionnante de la notion d’Etat de droit, depuis la Magna Carta anglo-saxonne jusqu’aux conventions modernes du droit international. Le coeur du livre est consacré aux huit composantes de l’Etat de droit, et à leur fonctionnement: la loi est claire et accessible, elle s’applique à tous et fixe le cadre du pouvoir politique. Elle protège les droits de l’homme et garantit la résolution des conflits par des actions en justice équitables. Dans l’ordre mondial qui prévaut aujourd’hui, la loi nationale doit également mettre en oeuvre les conventions internationales. Enfin, l’auteur alerte les citoyens que nous sommes sur les tentations démagogiques de restreindre l’Etat de Droit, notamment devant les menaces du terrorisme et les défis migratoires. Toute atteinte aux principes fondamentaux de la Loi, toute mesure d’exception se soldera par un affaiblissement général des libertés publiques. Un livre lumineux, illustré d’exemples et de citations de grands auteurs et de grands témoins, résolument au-dessus de la mêlée : tous les citoyens y trouveront de quoi défendre l’Etat de droit, notre bien commun.

Disponible

21.90 €

L'Odyssée du Wavewalker

BC

LE RÉCIT VÉCU D’UNE EXTRAORDINAIRE ODYSSÉE MARITIME Alors que Suzanne a six ans, son père, Gordon Cook, annonce à sa famille qu’ils vont quitter leur existence paisible pour refaire le troisième voyage du Capitaine Cook (1776) à l’occasion du bicentenaire de celui-ci. Ils portent le même nom, et sont donc les mieux qualifiés pour une telle aventure ! Le Wavewalker sera le voilier sur lequel ils accompliront leur odyssée.Les débuts sont enthousiasmants : on largue les amarres pour une vie au grand air, dans des mers fabuleuses, parmi les cachalots et les poissons- volants. Mais son père prend des risques insensés pour reproduire le voyage de Cook. Tous manquent périr au cours d’une effroyable tempête dans l’Océan Indien : fracture du crâne pour l’enfant, graves avaries pour Wavewalker qui perdra de sa superbe. Dès lors, le rêve de Suzanne s’inverse : elle veut rentrer pour mener une vie normale, avoir des amies, et surtout étudier... Elle se heurte à l’égoïsme de son père et l’odyssée se transforme en longue dérive, le Wavewalker en bateau ivre. Réparations, manque d’argent, expédients de toutes sortes... Le voyage ne durera pas trois ans, mais dix ans... ! Courageuse, Suzanne veut conquérir la liberté qu’on lui refuse : elle lit et suit, escale après escale, des cours par correspondance. En 1986, elle revient en Angleterre pour passer les épreuves de l'université d'Oxford, où, contre toute attente, elle est reçue. Elle a aujourd'hui une position élevée dans le milieu des affaires britanniques.

Disponible

24.90 €

La Haute Savoie

BC

La Haute Savoie de Francis Wey et Henry-John Terry (1866), est sans doute le plus somptueux livre jamais réalisé sur le département – lui-même « le plus souverainement beau des départements français ». L’ouvrage fut commandé aux auteurs par le préfet d’Annecy, peu après le traité de Turin qui rendait la Haute-Savoie à la France. Un livre, mais aussi un objet, monumental : 380 mm par 570 mm, un poids de 6 kg, 50 lithographies pleine page. Cette entreprise n’est pas qu’une réédition, mais une véritable restauration, car l’exemplaire reproduit est le seul exemplaire en couleurs connu, lithographié puis rehaussé à la main. Un exemplaire d’hommage destiné à un personnage important. Une merveille. C’est le Trésor de la Haute-Savoie. Le département y est décrit par le texte et les images à un moment-clé de son histoire. Les 50 gravures « d’après nature » reproduisent les principaux paysages, sites, monuments du département, avec un luxe de détails extraordinaire. Un livre que personne n’a encore vu dans sa version en couleurs ! Un texte sur la Haute-Savoie qui n’a rien perdu de son charme Un livre monumental, l’orgueil d’une bibliothèque

Disponible

279.00 €

Le grand livre des avares

BC

Enfin traduite en français, cette anthologie des avares les plus extravagants de tous les temps a inspiré à Charles Dickens certains de ses personnages. Bienvenue parmi la confrérie des rogatons, des bouts de ficelle et des bouts de chandelle : voici l'avare de Saint-Pétersbourg qui fut son propre chien de garde, Hopkins le Rapace qui inventa le testament à retardement, Sir Harvey qui réchauffait son diner en s'asseyant dessus, Daniel Dancer qui mourut dans un sac, Foscue qui s'enterra vivant avec son or, John Overs qui contrefit le mort et en mourut, le duc de Malbrough qui préférait aller à pied sous l'orage et des dizaines d'autres du même tonneau. Un livre désopilent que l'on pourra offrir à quelques pingres de sa connaissance.

Disponible

19.00 €

Le grand livre des coïncidences

BC

Les coïncidences dont nous sommes les témoins intrigués sont-elles dues au simple hasard, ou bien régies par des lois qui nous échappent ? Paul Kammerer était convaincu de la seconde hypothèse. Il tenta de la démontrer en consignant, classant et interprétant les cas les plus étranges qu’il rencontrait dans sa vie quotidienne. Le ballet enchanté des coïncidences l’entraîna plus loin, vers l’étude des répétitions et des ressemblances dont la nature et l’univers entiers sont tissés. Il en tira une « loi générale du monde », la sérialité, aussi importante selon lui que la Loi de Newton, dont elle était le complément. Cet ouvrage est la première traduction de La Loi des Séries (1919), ouvrage mythique, souvent cité, et jamais lu. On y trouvera aussi une biographie de Paul Kammerer, ce savant maudit dont la courte existence eut pour théâtre la Vienne éblouissante de la fin de l’Empire austro-hongrois : un véritable thriller policier et scientifique !

Disponible

22.90 €

Le Jardin des mots

BB

Mots et merveilles Le saviez-vous ? Le sens propre et premier des mots ne représente qu’une infime partie de leur emploi dans le langage quotidien ou littéraire. Les sens figurés forment en effet l’essentiel du français parlé et écrit. Chaque mot naît dans un domaine, humain, animal, végétal, naturel..., pour aussitôt essaimer, foisonner et s’épanouir dans tous les autres. Ainsi le coeur, l’organe qui bat dans votre poitrine, devient-il une qualité, une vertu – « Rodrigue, as-tu du coeur ? » (Corneille) - avant de se métamorphoser en coeur d’artichaut – au propre et même au figuré, préparez vos mouchoirs ! – ou en coeur de cheminée, bien utile pour se garder des frimas au coeur de l’hiver. Ce dictionnaire sans équivalent vous invite à divaguer et butiner dans le jardin des mots : en voici près de trois cents, qui donnent naissance à des milliers de sens imagés, illustrés par des centaines de citations littéraires. Bonne cueillette !

Disponible

29.00 €

Petit déjeuner chez les Nikolidès

BC

Après une longue séparation, Louise Pool arrive au Bengale avec ses filles pour retrouver son impétueux mari Charles, riche fermier farouchement attaché à cette terre. Elle déteste bientôt ce pays autant que l’aime sa fille aînée, Emily, fascinée par les secrets de l’âme indienne. Louise suspecte bientôt Don, le petit épagneul de l’enfant, d’avoir contracté la rage. Elle s’efforce de convaincre Narayan, jeune vétérinaire hindou, de piquer l’animal pendant qu’elle éloignera Emily chez leurs voisins les Nikolidès - alors que sa religion le lui interdit. Bien d’autres conflits agitent ces personnages qui s’opposent les uns aux autres, tantôt sous le soleil brûlant, tantôt dans la touffeur de la nuit, près des eaux qui s’écoulent sans hâte au milieu d’une plaine sans limites... Ce splendide roman fut brièvement disponible en français en 1944 avant de tomber dans l’oubli. Jean Renoir - qui avait déjà adapté au cinéma Le Fleuve, également par Rumer Godden - l’admirait tant qu’il utilisait sa dernière scène pour ses leçons de direction d’acteur.

Disponible

22.90 €

Qui a écrit Trixie ?

BC

Londres, 1925. Le vénérable archidiacre Samson Roach possédé par le démon de l'écriture a commis en secret un roman sentimental. Aspirant à l'épiscopat, il ne peut envisager de le publier sous son nom et cherche donc un homme de paille pour endosser cette embarrassante paternité. Il le trouvera en la personne de l'inconsistant Dunkle, fiancé de sa fille Chloé, une adorable rouée qui lui fera payer cher ses lubies littéraires. Un tableau satirique de l'Angleterre du début du 20e siècle. Un chef-d'oeuvre d'humour anglais enfin traduit en français. Un des livres de chevet de Vladimir Nabokov.

Disponible

19.00 €

Sabotage !

BC

En 1944, un étonnant « Manuel de sabotage » fut diffusé parles services secrets américains pour aider les mouvements de résistance du mondeentier à combattre l’ennemi. Il indiquait comment faire dérailler des trains oumanipuler des explosifs... Mais surtout, de façon plus insidieuse, il détaillaithuit manières d’agir de façon stupide et disciplinée afin de paralyser del’intérieur l’organisation la mieux huilée. Autant de grains de sable pour unbousillage efficace et discret : l’obéissance aveugle, la prise de parolefilandreuse ou qui part en vrille, la prudence excessive, les réunions inutiles,etc. Cela vous rappelle des expériences douloureuses ? Consultantsde premier plan, les auteurs de cet ouvrage aussi utile qu’amusant montrent eneffet comment ces virus continuent de faire des ravages dans nos organisations,en étant cultivés et répandus par des collaborateurs trop zélés. Ils expliquentaussi comment se protéger de ce sabotage souvent involontaire. Cetouvrage est la première traduction en français d’un livre qui est vite devenu unclassique du management aux Etats-Unis. Il s’adresse à tous ceux qui souhaitentcombattre les vices cachés des organisations - entreprises ou associations -dont ils ont la charge.

Disponible

22.90 €

Terra Sancta Museum

BB

Le catalogue du trésor du Saint-Sépulcre à Jérusalem, une collection de somptueux ouvrages d’orfèvrerie constituée au fil des siècles. Depuis le pèlerinage entrepris par saint François d’Assise en 1219 et sa rencontre avec le sultan Melek al-Kamel, les Franciscains de la Custodie de Jérusalem ont été les gardiens pacifiques du Saint-Sépulcre, accueillant les pèlerins et partageant la vie des communautés chrétiennes locales. Ils ont de tous temps reçu le soutien des nations catholiques, bénéficiant de magnifiques présents : manuscrits et livres rares, vêtements et textiles liturgiques, et en particulier travaux d’orfèvrerie. Conservés au Saint-Sépulcre au couvent franciscain de Saint-Sauveur, ces trésors offerts pendant des siècles par les princes européens conjuguent les forces de l’Histoire, de l’Art et de la Religion. Ils comptent au nombre des plus belles réalisations des arts européens. Pour ne citer que l’exemple de l’orfèvrerie française, la collection comprend des dons personnels de Louis XIII et de Louis XIV qui sont des chefs d’oeuvres absolus. L’orfèvrerie du Saint-Sépulcre fait ici l’objet de son premier catalogue, consacré à la période des XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles. Il est publié dans la perspective de l’ouverture du Terra Sancta Museum en 2028.

Disponible

79.00 €