A bas le patriarcat !

BB

A l'automne dernier s'est propagée dans les médias et les réseaux sociaux du monde occidental une énorme dénonciation du harcèlement sexuel que subissent de très nombreuses femmes au travail et dans la rue. Qu'a donc représenté cette dynamique protestataire et que signifie-t-elle sur le plan social ? Que valent les mesures préconisées pour lutter contre les comportements sexistes et les agressions sexuelles - en particulier le renforcement de la répression promis par le Président Macron ? Enfin que peut-on dire, d'un point de vue à la fois anticapitaliste et antipatriarcal, sur les moyens d'en finir avec la domination masculine ?

A bâton-planté

BC

Des vies ordinaires, des voix singulières dessinent notre patrimoine sensible, notre mémoire commune. Ces récits sont réels. Ces histoires sont la nôtre. " Le côté montagne se hisse dans les rochers, sur les penchants gris-vert et roux du mont Lozère. On quitte presque tout de suite l'ombre du bois pour un chemin de clarté qui serpente dans la broussaille et la lumière. Les chèvres s'arrêtent à mi-pente, quand les genêts en fleurs se prodiguent. Je baigne nuit et jour dans la nature. " Tout à partir de rien, comme une épopée. Les évocations où nous entraîne le récit de Nonie font rêver. Une pure poésie de vie qui sort comme une source, grâce à une liberté et une légèreté d'âme jamais entamée par des agressions, des conditions de vie radicale, plutôt extrêmes. Le nez au ciel, les pieds trottant comme un cabri, bâton en main, et tout advient.

A beautiful mess - celebrating the new eclecticism

BB

À bicyclette

BC

Dans ce livre, je vous invite à une grande balade dans le temps pour découvrir sans aucune chronologie l'univers de la bicyclette avec une centaine d'images, photos, lithographies, affiches, gravures, aquarelles, dessins humoristiques, en compagnie d'écrivains comme Colette, Simone de Beauvoir, Zola, Proust, Jules Romains et bien d'autres, dont les œuvres ont parlé du vélo avec humour, amour et sarcasme ! Aujourd'hui, les deux-roues connaissent un développement spectaculaire et bientôt tout le monde va pédaler joyeusement ou se laisser emmener avec douceur sur son vélo électrique, tout en contribuant à sauver la Planète. Et vive la bicyclette ! Collectionneur de publicités anciennes, Claude Weill est l'auteur de nombreux ouvrages illustrés sur l'histoire des objets et les lieux de notre vie quotidienne, dont Au bon vieux temps et Les beaux voyages (Éditions Ouest-France), Molitor - Les piscines et la patinoire (Éditions Glyphe), , L'île Seguin : quelle histoire ! (Éditions du Palio).

A Bientôt Croco !

BC

Victor l´alligator nage en plein bonheur dans les étangs de Floride, jusqu´au jour où un terrible ouragan vient bouleverser sa vie sans histoire? Il va devoir surmonter la séparation, la tristesse et le déracinement. Mais l´amour peut faire des miracles !

A Bientôt, Croco ! / Bis Bald, Mein Schatz !

BC

Version bilingue

A birba di i mesi

BC

È tira avanti è via, si compie l’annata ! Les douze mois de l'année en farandole...

À bon chat bon rat

BC

Sur les bords de la Méditerranée, dans l’humble cabane d’un pêcheur, deux Parisiens en quête de solitude se retrouvent malgré eux face à face. Antoinette de Rochebois, jeune veuve fortunée, et Octave de Rietz, neveu du grand amiral, ont tous deux fui Paris pour échapper aux mondanités et trouver la liberté dans l’isolement. Mais voilà que les pêcheurs qui leur louent leur chambre ont eu l’idée lucrative de louer deux fois leur unique logis disponible !<br>Contraints de cohabiter, ces deux misanthropes s’observent d’abord avec méfiance, dissimulés sous des déguisements peu flatteurs – lunettes noires et voiles pour elle, passe-montagne pour lui. Ils conviennent rapidement d’un pacte : se considérer comme des étrangers, éviter toute conversation banale, et préserver jalousement leur indépendance.<br>Mais le hasard d’un repas partagé fait naître une joute verbale brillante sur la nature des femmes, l’amitié entre les sexes, la vanité et la sincérité. Entre duel d’esprit et stratagèmes de séduction, qui sortira vainqueur de cette bataille d’orgueil ? Car lorsque deux âmes aussi fières se rencontrent, c’est bien « à bon chat bon rat » !<br>

A bord du paquebot Normandie

BC

Sous la plume de Colette (1873-1954), tout prend vie. Le Havre, mercredi 29 mai 1935. Il est 18h30. À bord du paquebot Normandie, la magicienne des lettres françaises appareille pour New York. Comme à son habitude, elle collectionne les sensations. Le bateau de la Transatlantique collectionne les superlatifs : plus grand paquebot du monde, il est aussi le plus luxueux, le plus rapide. Envoyée par Le Journal pour couvrir son voyage inaugural, Colette promène sa chevelure frisée et ses yeux cernés de khôl de la passerelle aux chaufferies, goûte au « matin encore neuf, à peine mordu » et câble ses impressions par T.S.F. Sa phrase inimitable y sonne parmi les « icebergs givrés et géants, orgues de cristal ». Le palace flottant a beau battre le record de vitesse pour traverser l'Atlantique, Colette s'en moque. Elle a les yeux rivés sur un « groupe de géants » qui perce la brume: Manhattan. C'est « le coup de foudre ». Elle va voir un film de Mae West au cinéma, mange des ice cream soda « couleur de savon rose » au sommet de l'Empire State Building. Fidèle à elle-même, plus libre que jamais, Colette boude les dîners officiels pour faire le New York buissonnier avec son mari Maurice Goudeket, mange des bonbons à la menthe et des « maïs éclatés » en contemplant le « joyeux incendie » de Broadway l'électrique. Sa prose ondoyante se déploie dans la cité verticale. Avec ce reportage inspiré, Colette nous embarque une fois encore et nous offre l'Amérique. On la suivrait au bout du monde.

À bout de souffle à Landerneau

BC

Ils courent : de Landerneau à La Roche-Maurice, des bois de Pencran à ceux de La Forest-Landerneau. Combien sont-ils à enfiler leurs chaussures de sport pour s’élancer sur les chemins, les trottoirs, les pistes ou les sentiers? Ils courent le matin pour bien commencer la journée, durant la pause déjeuner pour s’aérer les bronches et l’esprit, ou le soir au retour du boulot. Qu’importe la météo, ils courent! Mais attention! Car l’Ankoù a également chaussé ses runnings, après av oir troqué sa faux à la lame inversée contre une hachette bien aiguisée… Police et gendarmerie accorderont leur pas de course pour talonner ces coupe-jarrets sévissant dans la région de Landerneau, Chantelle scandant le rythme de leur foulée.

À ce qui rouille et qui oublie

BC

Eimi est un robot qui oublie. Dans un monde qui ne répare pas ce qui est soumis à l'obsolescence programmée et qui abandonne ce qu'il a brisé, Eimi part en quête de ce qui pourrait enrayer la perte de ses données. Lou Dulac aborde la question du deuil, de soi et des autres, et de la maladie, qu'elle soit visible ou non. Cette novella douce et poétique donne à voir une communauté du soin où chaque personnage tente de trouver sa place entre ce qui rouille et ce qui oublie.

A ceux qui ont tout perdu

BC

Comment peut-on faire, en une heure, le bagage de toute une vie ? C’est la guerre ; des soldats ont l’ordre d’évacuer des civils qui doivent n’emporter qu’un seul sac. Il y a Manon et sa fille Jeanne, Paul, Marek, Shoresh, madame Dépalle, une famille nombreuse, deux âmes... Dans l’urgence des choix, le passé et le présent se mêlent, les êtres se révèlent, se montrent tels qu’ils sont. À quoi tient-on le plus ? Qu’est-ce qu’on ne peut abandonner ? Que veut-on transmettre ? Quel espoir peut encore briller ? Autant de questions qui traversent ce texte saisissant de par son intensité émotionnelle et sa force d’évocation. Un livre d’exode, d’aujourd’hui et de toujours, dans une langue à la fois concise et bouleversée.

A Christmas Carol

BC

Une grippe-sou misanthrope se voit offrir par trois esprits une ultime chance de devenir une meilleure personne – le conte le plus connu de Charles Dickens adapte par une star de la BD. Londres, 19ème siècle. La veille de Noël, le très avare et égoïste Scrooge se voit hanté par trois esprits dont la tâche est de réveiller le bien en lui avant qu’il ne soit damné à tout jamais. Le conte de Charles Dickens est connu de tous, mais ici, Ebenezer devient Elizabeth, et ce changement, simple mais fondamental, avec tout ce qu’il comporte de conséquences sociales, pourrait bien rendre cette Scrooge considérablement moins réceptive au message de fraternité et de générosité des esprits …

A cloche-pied

BC

Pourquoi, suite à une erreur médicale, une jeune femme mannequin et championne de basket se retrouve amputée d'une jambe ?De parents sénégalais, Raky est née à Paris où elle passe toute son adolescence avant de s'installer au Québec en 2003 pour y poursuivre ses études universitaires. Au début de l'hiver 2004, elle a 23 ans et se rend à l'hôpital pour y faire retirer un simple abcès au bas du dos. Elle devait rester cinq jours, elle restera huit mois. L'opération nécessitait une chirurgie mineure, mais elle se soldera par une infection plus grave et tardivement diagnostiquée par l'équipe médicale, malgré les alertes à répétition des infirmières : faible tension, tachycardie, leucocytose, douleur anormale, odeurs nauséabondes de la plaie, vertiges et même, vers la fin, délire, tous les symptômes de l'apparition de la fasciite nécrosante dite bactérie mangeuse de chair. Ne restait plus qu'à amputer la jambe. Un coup de tonnerre dans la vie de cette toute jeune femme, passionnée de basketball et qui a débuté une carrière de mannequin sous l'oeil d'Oliviero Toscani. Raky passe par l'incompréhension, la colère et le désespoir avant de parvenir à puiser au fond d'elle une énergie dont elle ne soupçonnait pas l'existence. Malgré les difficultés de ce parcours " à cloche-pied " Raky a su trouver le courage d'obtenir justice, accepter sa nouvelle féminité, retrouver sa place dans la société et nourrir de beaux projets.

A Collection Of Advice

BC

A comme Babel

BC

C’est dans son atelier que Guillaume Métayer nous invite, en nous proposant de partager avec lui des expériences singulières de traduction. La formule « traduction, poétique », sous-titre du présent essai, doit s’entendre : une première fois, au titre de la riche tradition de réflexion théorique dans laquelle il s’inscrit, et une deuxième fois, au sens où l’effort de la traduction apparaît ici sous sa forme la plus vivante et la plus incarnée. Les douze chapitres de cet essai, forment autant de rebondissements réflexifs et poétiques, qui se lisent comme le récit d’une traversée : traversée des langues, des espaces — notamment des champs centre-européen, allemand, slovène et hongrois dont l’auteur est un des meilleurs connaisseurs actuels. À l’horizon de ce parcours parfois périlleux, la catastrophe heureuse par quoi la poétique de la traduction se fait, purement et simplement, poésie.